| Рускі | Украінскі |
Ўзнагароджанне за творы
Падрабязна прааналізаваўшы вышэйапісанымі сітуацыю, мой прыяцель зразумеў, што быў без таго узнагароды падчас напісання твораў, а чаканне будучага поспеху толькі выцягваюць з яго энергію, прыносячы ў выніку здзіўленне і расчараванне.
Памятаеце радок вядомай песьні: «Цаной нялёгкай шчасце дастацца нам павінна, інакш не ўзрадуюцца яно ...». Дык вось, з нагоды «цэны нялёгкай» з аўтарам песні можна было б таксама моцна паспрачацца.
Шчасце выпакутаваныя і вымученное наўрад ці можна называць шчасцем. Перамогай, дасягненьнем, вынікам - так, але не шчасцем, паколькі апошняе ўяўляецца станам хісткім і лятучых. Гэта ветрык, які можна ўдыхнуць грудзьмі, ненадоўга затрымаць і выпусціць. І ўжо вядома, шчасце не будуецца, падобна цяжкага бетону падмурку, што лішні раз пацвярджае прыведзеная вышэй гісторыя пісьменніка.