| Рускі | Украінскі |
Энергетычны калапс
Нават кароткага часу, праведзенага пад душам або на канапе, бывае часам дастаткова, каб, прыйсці ў сябе пасля нялёгкай працы.
А далей ... Далей, адчуваючы назапашаны за восем гадзін нялюбыя працы незадаволенасьць, мы неадкладна накідваліся на сурагату, як-то - густы вячэра, пустопорожние размовы, захапленне тэлевізійнымі шоу, скрупулёзна вывучэнне газетных калонак і іншае. Тым самым мы спадзяемся кампенсаваць дзённыя выдаткі і дазволіць сабе некаторую разрадкі. На справе ж мы выдаткоўваючы рэшткі адпушчаны нам сілаў, канчаткова набліжаючы энергетычны калапс.
Я гутарыў з вялікай колькасцю людзей, распытваючы іх аб самаадчуванні ў канцы працоўнага дня, пра тое, як яны распараджаюцца свабоднымі гадзінамі. На жаль, у пераважнай большасці выпадкаў людзі аддаваўся сурагатная заняткаў, не аддаючы сабе справаздачы ў тым, што менавіта такое баўлення часу становіцца тым завяршальным акордам, што спусташае іх да донышка.