| Рускі | Украінскі |
Ўсведамленне прыроды зла
Не усвядоміўшы прыроды зла, мы ніколі яго не пераможам, не прыняўшы прытулку нас свету, ніколі не будзем адчуваць сябе ў ім камфортна.
Галоўнае біблейскае слова - Любоў, але я ўжо казаў: мы цудоўна ўмеем ненавідзець за дробязь, але за гэтую ж самую дробязь чамусьці не ўмеем кахаць. А адбываецца гэта таму, што мы спяшаемся ставіць штампы, і кропля дзёгцю ў нас псуе бочку мёду, а кропля мёду тую ж бочку з дзёгцям салодкай чамусьці не робіць. Заўважаеце, які наш арыентацыя?
Мы ў большасці сваёй першапачаткова настроены на жыццё ў дзёгцю і не жадаем заўважаць тых мядовых кропель (зусім, дарэчы, нярэдка), што падсалоджваць нашу жыццё.
На справе ж гаворка ідзе не пра кропля, а пра дастаткова роўным балансе. У адваротным выпадку планета даўно б потонула ў хаосе, крыві і агні пожарищ. Але блага-бедна мы балансуючы.