| Рускі | Украінскі |
Магчымасці любові
Калі чалавек любіць, ён не можа змяніць у прынцыпе, паколькі Эратычная блізкасць - толькі адна з складнікаў частак гэтага вялікага пачуцьця. Сапраўдная любоў прадугледжвае перш за ўсё саюз асоб, дзе акрамя цялеснай вернасці цэніцца ўнутраны свет партнёра, яго непаўторнасць і своеасаблівасць.
Шлюбных эгаізм у няўдалых шлюбах як раз у тым і праяўляецца, што чалавек не адчувае жадання пранікнуць у свет партнёра.
Уласна, ён любіць зусім не жонка, а сваё ўласнае прысутнасць паблізу абранага ім чалавека. І згоду на сваю «каханне» ён дае толькі пры ўмове поўнай і абсалютнай манаполіі на цела партнёра. Але ці можна называць любоўю падобныя адносіны? Напэўна, у нейкім сэнсе так, але вельмі ўжо прымітыўна-феадальнай атрымліваецца такая любоў.