| Рускі | Украінскі |
Гомеостазис сусвету
У рамане Стругацких «За мільярд гадоў да канца святла» даказваецца, што, хочам мы таго ці не хочам, але гомеостазис сусвету - цалкам аб'ектыўная рэальнасць. Зрэшты, з гэтым даўно ўжо не спрачаюцца, і гэта паняцце актыўна выкарыстоўваецца ў біялогіі, астраноміі, генетыцы і інш Падобна многім іншым рэчаў таленавітых фантастаў гэты раман набліжае нас да аснове асноў чалавечай філасофіі. Калі коратка сфармуляваць, сутнасць гомеостазиса ў тым, што літаральна ўсе сістэмы ў сусвеце заўсёды імкнуцца захаваць сваё ўнутранае стан, склад, ўласцівасці і функцыі.
Такім чынам, усе сістэмы валодаюць магчымасцю энергічна супраціўляцца любым іншародным ўмяшання, здольным выклікаць небяспечныя змены. Найпрасьцейшыя прыклад такой сістэмы - наш уласны арганізм. Імкнучыся да стабільнаму здароўю, ён лечыць сябе ўсімі даступнымі сродкамі, обрушивая на прычыну свайго турботы дастаткова магутныя ўдары.