| Рускі | Украінскі |
Імкненне выжыць
Так ужо наладжаны чалавек - спрабуе выжыць у любых умовах. У нас сапраўды гіганцкія здольнасці да асіміляцыі, хоць пры гэтым магчымыя некаторая дэградацыя асобы, з'яўленне непрыемных асаблівасцяў паводзінаў.
Калі бацька лютая карае дзіця, даводзячы да слёз, а пасля, змякчыць, гладзіць па галаве і адорвае цукеркамі, у дзіцяці складаецца цалкам зразумелая рэфлекс. Яго б'юць, каб пасля прытуліць. Ласкі - прыемная рэч, і са часам з'яўленне ласка выразна ўвязваецца з першапачатковай збіццём. У перыяд палавога паспявання падобныя стэрэатыпы накладваюцца на фізіялогіі дзіцяці, што адбіваецца ў далейшым на яго сексуальным вопыце.
Аналагічна тлумачыцца любоў да слязам і схільнасць да істэрыі.
Самае парадаксальна, што ніякіх псіхічных парушэнняў у дзіцяці, як правіла, не назіраецца. Мы самі выхоўваем у ім гэтыя непрывабных рысы. У рэшце рэшт жудаснае здзяйсняецца. Але на падсумленным узроўні ў маленькім чалавеку замацоўваецца разуменне таго, што пасля кожнага псіхічнага зрыву бацькі будуць яго шчасьціць і супакойваць. Будучы цалкам нармальным, дзіця замацоўвае ў сабе самыя дрэнныя якасці. У нейкім сэнсе анамальныя псіхічныя праявы (рыданьні, крыкі і так далей) становяцца нормай яго паводзінаў, і ў далейшым без штодзённай порцыі слёз подросшая дзяўчына не будзе адчуваць належнага камфорту, а юнак не зможа адчуць душэўную раўнавагу, папярэдне не повздорив з сябрамі, не сарваць дома або на працы.