| Білоруський | Російська |
Без права власності
Ставши на ноги, діти перестануть бути «вашими» і в свою чергу випробують вас на міцність. На жаль, аналогічні відносини проявляються і в шлюбі, коли подружжя, обмінявшись кільцями, затверджуються в думці, що партнер переданий їм у повне і необмежене користування. Таким чином, зрада сприймається саме як факт замаху на придбану власність. Чіпали не чиєсь-небудь, а моє, тобто саме святе! І людська ревнощі - це перш за все реакція господаря і власника, углядевшего (або запідозрив) замах на предмет його володіння.
В основі щасливого союзу завжди лежить любов. Але навіть якщо на тлі подібних відносин трапився флірт «на стороні», то більш доцільний питання фізіологічної та психологічної гігієни, а не надуманого зради. Припускаючи, що партнер здатний його зрадити, людина тим самим демонструє власну занижену самооцінку. Бажання бути єдиним (або єдиною), на жаль, не завжди тотожне бажанням бути коханим.