| Білоруський | Російська |
Жалість надихає
Свого часу, позбавлений бандитами квартири, пристрасті до алкоголю, не зустрічаючи ніде підтримки, він дійшов до жахливого стану. В один з морозних вечорів, ненавидячи байдуже людство і розуміючи, що вмирає від голоду та холоду, він заблукав у незнайомий під'їзд і там на підвіконні виявив акуратно розстелену газету, а на газеті чверть окраєць хліба і упакований в поліетилен шматочок сиру.
І те й інше було не першої свіжості, але бомж сприйняв це як подарунок долі. Нічого смачнішого він, за його словами, не їв ніколи в житті. І саме після цього вечора він повірив у добрих людей, а повіривши, відчув бажання видертися з тієї трясовини, в яку потрапив. Далеко не відразу, але він впорався із завданням, влаштувався в кінці кінців на роботу, обзавівся дахом над головою.